Sonata for Piano E-flat major (Hob. XVI:49) "Genzinger" - Jubilee edition

Sonata para piano em mi bemol maior (Hob. XVI:49) "Genzinger" de Joseph Haydn - Barenreiter.
PALAVRAS DA EDITORA

A Sonata em Mi bemol maior nº 49 é uma das sonatas para piano mais populares de Haydn. Ele o dedicou a Anna Jerlischek, responsável pela casa Esterházy, que o havia encomendado. No entanto, Haydn aparentemente já estava trabalhando no trabalho há algum tempo quando recebeu esta comissão e originalmente tinha outra dedicatória em mente, Maria Anna von Genzinger, esposa do médico pessoal vienense de Nicholas I Esterházy. No P. S. de uma carta para ela, ele escreveu: "N.B.: Mademoiselle Nanette [Anna Jerlischek] não deve saber nada do fato de que esta Sonata já estava pela metade, pois caso contrário ela poderia ter uma impressão errada de mim, e isso poderia ser muito desvantajoso para mim, pois devo ter muito cuidado para não perder o favor dela. O homenageado secreto evidentemente temia dificuldades técnicas em cruzar a mão esquerda sobre a direita no Adagio da sonata e escreveu a Haydn: "Gosto muito da Sonata, mas há uma coisa que gostaria que pudesse ser mudada (se por isso fazê-lo não diminui a beleza da peça), e essa é a passagem na segunda parte do Adagio, onde as mãos se cruzam; Não estou acostumado com isso e, portanto, acho difícil de fazer, então, por favor, deixe-me saber como isso pode ser alterado." Haydn, no entanto, deixou esta seção pianisticamente eficaz inalterada.
Esta edição única foi lançada como parte de uma série de obras populares do catálogo da Barenreiter em comemoração ao 100º aniversário da editora. Constitui um trecho da antologia de "Late Piano Sonatas" de Haydn (BA10804), editado por Bernhard Moosbauer e Holger M. Stüwe com notas sobre a prática histórica de execução e dedilhados por Rebecca Maurer.