Richte Mich,Gott - Judge Me, O God - Psalm 43

Os Três Motetos, op. 69, e os Três Salmos, op. 78, de Mendelssohn, fazem parte do repertório padrão de muitos coros e conjuntos vocais. Nossas edições, obra de dois renomados especialistas em Mendelssohn, Hiromi Hoshino e Michael Cooper, apresentam essas peças em volumes separados, refletindo o estado atual da pesquisa acadêmica.
Oferecemos também uma edição separada do Salmo 91, “Pois Ele dará ordens aos Seus anjos”, em sua versão original para coro a cappella de oito vozes. (Mendelssohn posteriormente o incorporou à obra “Elias”, com acompanhamento orquestral).
Cada edição contém o texto original em alemão e a tradução para o inglês autorizada pelo próprio compositor.
Uma redução de duas pautas das partes vocais foi adicionada como auxílio nos ensaios. Edições completas estão disponíveis com relatórios críticos e introduções em alemão e inglês.