Le nozze di Figaro K. 492 (Honolka) - Vocal score

Ópera buffa em 4 atos de Mozart, redução para canto e piano.
Texto do editor Ludwig Finscher em alemão e inglês, idioma da obra (partitura) italiano e alemão.

Palavra da editora:
Estreado no Hoftheater de Viena em 1º de maio de 1786, Le nozze di Figaro de Wolfang Amadeus Mozart e Lorenzo Da Ponte pode ser considerado com segurança um dos maiores sucessos operísticos de todos os tempos.
No entanto, seu sucesso não foi inteiramente devido à música de Mozart: pelo contrário, por causa das extraordinárias demandas que colocou na orquestra (especialmente os instrumentos de sopro), a música até mesmo representou um obstáculo para a propagação da obra fora dos países de língua alemã.
Pelo menos igualmente responsável pelo sucesso da ópera foi o libretista Lorenzo Da Ponte, que conseguiu transformar uma peça de teatro temática e sócio-crítica em um libreto de ópera tão eficaz quanto divertido.
Esta redução vocal é baseada na edição de Ludwig Finscher de 1973 de ‘Le nozze di Figaro’ publicada na ‘New Mozart Edition’ e no comentário crítico de Ulrich Leisinger publicado em 2007.
Muitas das fontes para a primeira ópera de Mozart da trilogia Lorenzo Da Ponte só se tornaram disponíveis para estudiosos novamente depois que o "volume da Nova Edição de Mozart foi publicado Estes incluem os manuscritos dos atos 3 e 4, agora realizados na Biblioteka Jagiello ka em Cracóvia, partes significativas dos conjuntos originais de partes e atos 2 a 4 da cópia do maestro da primeira apresentação de 1786.
Essas fontes originais, agora disponíveis novamente, oferecem soluções convincentes para várias questões não resolvidas anteriormente
Editora Barenreiter