Hungarian Rhapsody no. 3

Rapsódia Húngara nº. 3 para piano de Franz Liszt, editado por Peter Jost, dedilhado de Vincenzo Maltempo, prefácio de Mária Eckhardt - Editora Henle.
PALAVRAS DA EDITORA

A Rapsódia Húngara nº. 3 é a mais curta de sua série de 19 Rapsódias publicada em 1852 e representa uma extensa reformulação de uma Melodia Nacional Húngara publicada já dez anos antes. Uma comparação dos dois mostra que Liszt faz justiça ao seu novo título de “Rapsódia” através de um tratamento substancialmente mais livre de harmonia, ritmo e estrutura composicional. Características típicas desta série de obras – como segundos aumentados, oscilação entre maior e menor e cadências aparentemente improvisadas – aparecem aqui numa densidade única.
Como nenhum dos manuscritos de Liszt para esta peça existe hoje, todas as fontes impressas disponíveis (uma cópia antecipada mais a primeira edição e uma reimpressão) foram cuidadosamente comparadas. Dois proeminentes especialistas de Liszt estiveram envolvidos na preparação desta edição do Urtext: Mária Eckhardt escreveu o prefácio e Vincenzo Maltempo forneceu as digitações.